En MI MUNDO DEL TOREO, además de poder leer  información de diferentes  fuentes sobre el toreo, encontrará en mis escritos mi particular interpretación del mundo taurino. Ahora, desde detrás de la barrera cibernética, interpreto  el toreo con palabras escritas, mientras que antes lo hacía dentro del ruedo con capote, muleta y espada. Por favor, entre en este rincón taurino del Internet. MarioCarrión

 

In MY BULLFIGHTING WORLD, in addition to being able to read  information about bullfighting from different sources, you will find in my writings a personal point of view of the bullfighting world. Now, from behind the cybernetic barrier, I interpret toreo with the written word, while before I used to do it in the bullrings with capote, muleta and sword. Please,enter in this taurine corner of the Internet. MarioCarrión 

 

  AGRADECIMIENTO: Quiero dar las gracias por su valiosa colaboración en la construcción de MI MUNDO DEL TOREO a mi buen amigo Pepe Céspedes (web-jefe de TOROS EN EL PERU ) por sus consejos y ayuda técnica, y a mi esposa Sally N. Carrión por revisar mis escritos.
Además, también estoy agradecido a todas las personas y publicaciones que al diseminar información taurina en el WEB hacen más fácil mi investigación.

ACNOWLEDGEMENTS: I thank my good friend Pepe Céspedes (webmaster of TOROS EN EL PERU) for his technical advice and assistance in the construction of MY BULLFIGHTING WORLD, and to my wife Sally N. Carrión for editing my writings.
Furthermore, I am also grateful to all the persons and publications that make my investigation easier by posting taurine information on the WEB
.